育路教育网,一站式的学习教育平台
中国政法大学在职研究生

2019考研英语长难句解析

来源:四川育路教育网 时间:2018-11-01
一、每日一句长难句
        And in his late 30s, at the height of his fame, he ran a double life, conducting a largely secret affair with the woman who eventually became his second wife, while his first was gradually succumbing to tuberculosis. 

二、【句型分析】
        这是一个复合句,前面的in his late 30s是句子的状语;at the height of his fame是修饰late 30s的。主干是he ran a double life。句子后面的现在分词结构是句子的伴随状语;while引导的状语从句做该句伴随状语的时间状语。

三、【词汇】
        at the height of one’s fame 富有盛名
        succumb to 屈服于

四、【参考译文】
        他30多岁时富有盛名,但却过着双面生活,与一位女士有着秘密的交往,这位女士以后成为他的第二任妻子,但他的发妻却慢慢被肺结核所吞噬。

 
结束

特别声明:①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:育路网",违者将依法追究责任;

②部分稿件来源于网络,如有侵权,请联系我们沟通解决。

有用

25人觉的有用

阅读全文

考研在线咨询

育路为您提供专业解答

相关文章推荐

05

2018.11

2019考研英语二大纲全文

I. 考 试 性 质
英语(二)考试主要是为高等院校和科研院所招收专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的全国统一入学考试科目。其目的是科学、公平、有效地测试考生对英语......

05

2018.11

2019考研英语一大纲全文

I. 考 试 性 质
英语(一)考试是为高等学校和科研院所招收硕士研究生而设置的具有选拔性质的全国统一入学考试科目,其目的是科学、公平、有效地测试考生对英语语言的运用能......

05

2018.11

2020年考研英语复习计划表

2019年的考研时间越来越近了,等2019考研一过就是2020年考研,那么,同学们在准备2020年考研的时候,要准备些什么呢,该怎么去复习呢,接下来四川育路教育网小编为大家讲解......

01

2018.11

2019考研英语英语翻译真题复习

1、水一煮沸请立即把开关关掉。 翻译:Please turn off the switch (switch off) as soon as the water boils.2、在八十年代,中国人民将以更大的步伐向前迈进。......

01

2018.11

2019考研英语阅读真题中出现的单词/词组

of all在所有的……之中
revolutionary theory进化的理论
the disguised shadows被掩饰的影子
unconscious desires and fears无意识的欲望和担心
switch......

01

2018.11

2019考研英语阅读理解模拟试题(一)

一、原文阅读When it comes to schooling, the Herrera boys are no match for the Herrera girls. Last week, four years after she arrived from Honduras, Martha,......

您可能感兴趣
返回顶部